守护者：世纪战元（国语版）

塞巴斯蒂安·斯萨克 艾琳娜·拉尼娜 安东·庞布施尼 瓦谢斯拉夫·拉贝戈耶夫 桑扎尔·马季耶夫 

饥饿站台

伊万·马萨格 佐伦·伊格 安东尼亚·圣胡安 埃米利奥·布阿勒 亚历山德拉·玛桑凯 

亲爱的，我把孩子缩小了

里克·莫拉尼斯 马特·弗里沃 玛西亚·斯特拉斯曼 克里斯汀·萨瑟兰 托马斯·威尔逊·布朗 杰瑞德·拉什顿 艾米·奥尼尔 罗伯特·奥利维里 卡尔·斯蒂文 马克·L·泰勒 Kimmy Robertson Lou Cutell Laura Waterbury Trevor Galtress Martin Aylett 

回到未来2

迈克尔·J·福克斯 克里斯托弗·洛伊德 莉·汤普森 托马斯·F·威尔森 伊丽莎白·苏 詹姆斯·托根 杰弗里·韦斯曼 凯西·希玛兹科 比利·赞恩 J·J·科恩 查尔斯·弗莱舍 卡萨诺瓦·埃文斯 杰伊·科赫 查尔斯·格拉迪 瑞奇·迪恩·洛根 达琳·沃格尔 李截 弗利 

超感猎杀：圣诞特别篇

裴斗娜 杰米·克莱顿 蒂娜·德赛 塔彭丝·米德尔顿 马克思·雷迈特 米格尔·安赫尔·西尔维斯特 

阿特拉斯耸耸肩2

萨曼莎·玛西丝 杰森·贝盖 埃塞·莫拉雷斯 帕特里克·法比安 金·罗德斯 理查德·琼斯 D·B·斯威尼 保罗·麦克兰尼 约翰·鲁宾斯坦 罗伯特·皮卡多 雷·怀斯 戴德里克·巴德 巴格·霍尔 阿尔耶·格罗斯 瑞克斯·林恩 

童梦奇缘

刘德华 莫文蔚 林家栋 黄日华 应采儿 冯小刚 薛立贤 李冰冰 田蕊妮 杜汶泽 张燊悦 

猩球崛起：新世界

欧文·泰格 弗蕾娅·艾伦 凯文·杜兰 皮特·马孔 威廉姆·H·梅西 艾卡·达维尔 迪辰·拉克曼 尼尔·桑迪兰兹 萨拉·怀斯曼 莉迪亚·佩克汉 特拉维斯·杰弗里 拉斯-塞缪尔·瓦尔达布兹 尼娜·加拉斯 

进击的巨人真人版：后篇

三浦春马 长谷川博己 水原希子 本乡奏多 三浦贵大 樱庭奈奈美 松尾谕 石原里美 泷正则 国村隼 渡部秀 水崎绫女 武田梨奈 

末日重启

丹·史蒂文斯 贝纳尼丝·玛尔洛 麦克·鲁斯 巴斯·凯杰泽 泰格·格南德特 

太空群落

阮圣文 伍姣 夏望 

奇怪的记忆

任子豪 吴荻 

第九区

沙尔托·科普雷 詹森·库伯 娜塔莉·博尔特 茜尔雯·斯特赖克 约翰·萨莫尔 

致命解药

金翰 奥林 

预见者

MichaelPiccirilli PamelynChee AnthonyBishop 

三界寻龙记

顾人麒 

怪物大乱捣

Ethan Daniel Corbett 蜜雪儿·鲍尔 Emma Reinagel 

机动战士高达 雷霆宙域

中村悠一 木村良平 行成桃姬 大原沙耶香 平川大辅 

人造正义

阿尔维托·阿曼 薇洛妮卡·恩切圭 阿尔瓦·加洛莎 

51区事件

未知

监禁外太空

王辰昊 陈圆 邢昀 

2012（粤语版）

约翰·库萨克 阿曼达·皮特 切瓦特·埃加福 坦迪·牛顿 奥利弗·普莱特 汤姆·麦卡锡 伍迪·哈里森 丹尼·格洛弗 连姆·詹姆斯 摩根·莉莉 扎特科·巴瑞克 毕崔斯·罗森 AlexandreHaussmann PhilippeHaussmann 乔翰·厄布 约翰·比灵斯列 黄经汉 周逸之 张铮 卢燕 布鲁·曼库马 乔治·席格 帕特里克·波查 吉米·米斯特雷 瑞安·麦克唐纳德 玛丽莲·江恩 区亨利 帕特里克·吉尔莫 韦弗·里库克 多隆·贝尔 大卫·奥斯 泰·奥尔森 ZinaidMemisevic BJ· 

幽灵行动阿尔法

马克·伊瓦涅 乔克·锡布廷 查尔斯·维恩 ErichRedman NickVonSchlippe PavelLedinsky 丹尼尔·达顿·斯沃博达 RadekBruna 夏洛特·兰普林 卡雷尔·多布雷 提摩西·吉布斯 

怪物少女

未知

生长

莫洽·梦若 克里斯托佛·山德 诺拉·柯克帕特里克 布莱恩·克劳斯 理查德·雷西尔 卢·理查兹 IanPatrickWilliams JillHoiles JessicaDercks 罗伯特·派克·丹尼尔 阿莱西·瓦塞尔 KateKelton BradCulver SamanthaYonack 麦肯泽·布鲁克·史密斯 约翰·修茨 VictoriaCampbell 萨拉·汤科 MarkMcKeown MelissaBosco LaryCrews DerekHousman MarkLe 

2001太空漫游

凯尔·杜拉 加里·洛克伍德 威廉姆·西尔维斯特 丹尼尔·里希特 雷纳德·洛塞特 罗伯特·比提 肖恩·沙利文 艾德·毕肖普 格伦·贝克 艾伦·吉福德 安·吉利斯 

搜情者

初叁 邹旭峰 

移魂都市

卢夫斯·塞维尔 威廉·赫特 基弗·萨瑟兰 詹妮弗·康纳利 

非常小特务2

达里尔·沙巴拉 阿丽夏·维加 安东尼奥·班德拉斯 卡拉·古奇诺 史蒂夫·布西密 迈克·乔吉 丹尼·特雷霍 切奇·马林 马特·欧莱瑞 艾米丽·奥斯蒙特 里卡多·蒙特尔班 霍兰德·泰勒 艾伦·卡明 泰勒·摩森 克里斯托弗·麦克唐纳 DaleDudley 特洛伊·罗宾逊 比尔·帕克斯顿 费利克斯·萨贝茨 托尼·夏尔赫布 TigerDarrow EliDeGeer KenEdwards JustinD.Hilliard MichaelS.Koenig 罗蕾莱·林克莱特 乔丹·沃克·罗斯 Laila 

蒸发太平洋

布兰登·罗斯 张雨绮 王盛德 维森特·M.沃德 戴向宇 廖碧儿 吴天瑜 王阳明 蒋梦婕 史蒂文·达兹 

非凡

马克·韦伯 露西·格里菲思 大卫·克莱顿·罗杰斯 雷恩·威尔森 

不期而遇

彼得·斯特曼 乔丹·莘森 马丁·桑斯梅耶 唐·斯达克 迪·沃伦斯 莱安·卡勒斯 克劳德·杜哈梅尔 丹尼埃尔·布鲁吉奥 迈克尔·本耶尔 

饥饿游戏2：星火燎原

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 伍迪·哈里森 

2009迷失的记忆

张东健 仲村亨 申久 安吉江 金圭丽 

世界奇妙物语 2016年春之特别篇

西岛秀俊 洼田正孝 松重丰 高桥一生 

邮票旅行记

Lucas Evans Anthony Rogers Jill Stanley Andrew Whitehead 保罗·鲍波维奇 

天地大冲撞

伊利亚·伍德 瓦妮莎·雷德格雷夫 摩根·弗里曼 罗伯特·杜瓦尔 蒂娅·里欧妮 乔恩·费儒 莉莉·索博斯基 詹姆斯·克伦威尔 多格雷·斯科特 马克·摩斯 德雷克·德·林特 马克西米连·谢尔 朗·埃达德 劳拉·伊内斯 玛丽·麦克科马克 理查德·希夫 布莱尔·安德伍德 

时空穿越

阿什丽·罗尔拜克 休·帕克 帕卡罗·姆泽贝 Rob Horton Haroon Jafarey-Hall Shaun King 索菲亚·恩博森-贝恩 

劫后余生

埃里克·罗伯茨 小米盖尔-A·努耐兹 Laura Ellen Wilson 

黑衣人（国语版）

威尔·史密斯 汤米·李·琼斯 琳达·费奥伦蒂诺 文森特·多诺费奥 雷普·汤恩 托尼·夏尔赫布 

末路狂欢

:颜敬杰 

平行森林

唐小然 赵小东 刘蔚森 

废头

堀贵秀 

时栈中的指针

辛西娅·艾莉佛 蕾斯拉·德·奥利维拉 奥兰多·布鲁姆 小莱斯利·奥多姆 亚历桑德罗·朱利安尼 芙蕾达·平托 神奈川宏幸 乔安娜·纽马奇 詹姆斯·柯克 伊丽莎白·韦恩斯坦 JadynWong KaylahZander MarcelloRanieri UlkaSimoneMohanty SamanthaHum 

侏罗纪世界2

克里斯·帕拉特 布莱丝·达拉斯·霍华德 贾斯蒂斯·史密斯 伊莎贝拉·瑟蒙 拉菲·斯波 托比·琼斯 泰德·拉文 詹姆斯·克伦威尔 黄荣亮 丹妮艾拉·皮内达 杰拉丁·卓别林 杰夫·高布伦 卡米尔·雷米泽斯基 丹尼尔·斯蒂森 皮特·杰森 迈克尔·帕帕约翰 罗伯特·埃姆斯 罗南·萨莫尔斯 麦克斯·贝克 丹尼尔·厄根 戴维·奥拉瓦莱·阿印德 

凤凰城遗忘录（原声版）

弗洛伦斯·哈尔蒂根 卢克·斯宾塞·罗伯茨 切尔西·洛佩兹 贾斯汀·马修斯 克林特·乔丹 赛恩斯雀里马特 雅尼娜·杰克逊 马特·比德尔 安娜·德拉·克鲁兹 麦肯齐·菲尔根斯 杰伊·皮卢兹尼亚 马克·马隆 唐·博伊德 

超能美少女

张凯元 冯玉香 

超凡蜘蛛侠2 (原声版）

安德鲁·加菲尔德 艾玛·斯通 杰米·福克斯 戴恩·德哈恩 科鲁姆·费奥瑞 

东游传

陈浩民 克拉拉 李萌萌 

金刚狼2（国语版）

休·杰克曼 冈本多绪 福岛莉拉 真田广之 赛佛兰娜·科契柯娃 布莱恩·泰 山内春彦 法米克·詹森 李威尹 

宝莱坞机器人2.0

拉吉尼坎塔 阿克谢·库玛尔 艾米·杰克逊 阿迪勒·侯赛因 苏丹舒·潘迪 

自由落体

安娜·奇波夫斯卡娅 亚历山大·昆泽内斯特罗夫 安德烈·梅尔兹利金 

谁杀了比利比莉

林子璿 谢晏婷 林鼎轩 林若婕 

电子云层下

梅拉布·尼尼泽 丘尔潘·哈马托娃 拉米尔·萨尔霍乌德诺夫 卡里姆·帕卡什科夫 阿纳斯塔西娅·梅利尼科娃 

春之祭

TheoHijzen NikolaiMakarov 

换脸·恶梦方醒

孙昊 

狐蝠侠

Nas-t Remy Ishak 拿督·罗斯彦·诺 Anwaar Beg Moghal Shweta Sekhon 

守护者：世纪战元（原声版）

塞巴斯蒂安·斯萨克 艾琳娜·拉尼娜 安东·庞布施尼 瓦谢斯拉夫·拉贝戈耶夫 桑扎尔·马季耶夫 

外星罪孽（原声版）

弗兰克·格里罗 布鲁斯·威利斯 布兰登·托马斯·李 科里·拉奇 C.J.Perry 佩瑞·里维斯 洛奇林·莫罗 科斯塔斯·曼迪勒 艾娃·德·多米尼奇 阿黛莱德·凯恩 SarahMaySommers 特雷弗·格雷茨基 ChristianHicks AustinHumble MarkRhynard 约翰尼·梅辛纳 

嗜血龙鳞诀

:吴洲凯 刘熙