黑色凯迪拉克(普通话版）

兰迪·奎德 JeremyFry 

黑色走廊

吕小龙 李虎城 刘冬 潘婕 许志群 

黑侠2(普通话版)

安志杰 西恩·马奎特 托宾·贝尔 乔·鲍里托 尹子维 

黑社会档案之黑金帝国

黄秋生 陈惠敏 午马 彭丹 苏B 

黑月

杰克·霍尔特 菲伊·雷 多萝茜·伯吉斯 科拉·苏·科林斯 阿诺尔德·科尔夫 

黑雪

张曼玉 张学友 王敏德 郭锦恩 

黑社会2：以和为贵(普通话版)

古天乐 任达华 张家辉 林家栋 王天林 

红灯

基里安·墨菲 西格妮·韦弗 罗伯特·德尼罗 伊丽莎白·奥尔森 乔莉·理查德森 

黑蝇

马修·麦考尔 克里斯蒂·柏克 

黑星风云

刘家辉 郑浩南 李文泰 田青 大岛由加利 

黑侠(粤语版）

李连杰 刘青云 莫文蔚 叶芳华 黄秋生 

黑社会2：以和为贵(粤语版)

古天乐 任达华 张家辉 林家栋 王天林 

红楼梦(下)

欧阳奋强 陈晓旭 邓婕 张莉 李婷 

红楼梦(上)

杨洋 白冰 姚笛 周采芹 归亚蕾 

黑色之家

黄政民 姜信日 柳善 金瑞亨 郑仁基 

后窗

詹姆斯·斯图尔特 格蕾丝·凯利 温戴尔·柯瑞 瑟尔玛·瑞特 雷蒙德·布尔 朱迪思·伊夫林 罗斯·巴格达萨里安 乔金·达西 萨拉·伯纳 弗兰克·卡迪 杰丝琳·法克斯 艾琳·温斯顿 哈维斯·达文波特 本尼·巴莱特 马拉·英格丽什 贝丝·弗劳尔斯 阿特·吉尔摩 弗莱德·格兰姆 凯丝琳·格兰特 阿尔弗雷德·希区柯克 迈克·马奥尼 杰克·斯托尼 吉格·杨 RandHarper JerryAntes NickBorgani IphigenieCastiglioni DonDunning HarryLand 

黑侠2(原声版)

安志杰 西恩·马奎特 托宾·贝尔 乔·鲍里托 尹子维 

呼吸

约瑟芬·约比 璐·德·拉格 伊莎贝尔·卡雷 克莱尔·凯姆 拉蒂沃杰·布克维奇 

黑侠2(粤语版)

安志杰 西恩·马奎特 托宾·贝尔 乔·鲍里托 尹子维 

鸿运当头

郑则仕 泰迪·罗宾 高雄 

红番区（国语版）

成龙 梅艳芳 叶芳华 董骠 马克·阿克斯 加文·克罗斯 MorganLam 薛春炜 陈文清 弗雷德·安德鲁奇 马克·安东尼克 劳洛·查坦德 克里斯·弗兰科 兰斯·吉布森 DavidHooper 克里斯·洛德 RichardFaraci CarrieCain-Sparks GuyleFraizer DavidFredericks 程可为 陆剑明 高雄 雷安娜 周华健 杜德伟 陈英明 LeeSollenberger 岳华 

红番区

成龙 梅艳芳 叶芳华 董骠 马克·阿克斯 加文·克罗斯 MorganLam 薛春炜 陈文清 弗雷德·安德鲁奇 马克·安东尼克 劳洛·查坦德 克里斯·弗兰科 兰斯·吉布森 DavidHooper 克里斯·洛德 RichardFaraci CarrieCain-Sparks GuyleFraizer DavidFredericks 程可为 陆剑明 高雄 雷安娜 周华健 杜德伟 陈英明 LeeSollenberger 岳华 

后天杀人狂

麦家琪 王喜 林雪 梁琤 梁正晖 

黑侠(普通话版）

李连杰 刘青云 莫文蔚 叶芳华 黄秋生 

红色谜团

弗朗西斯科·菲利切 凯莉·勒格兰德 

黑雨

迈克尔·道格拉斯 安迪·加西亚 高仓健 凯特·卡普肖 松田优作 若山富三郎 

红星照耀中国

柯南·何裴 王鹏凯 李雪健 蒋雯丽 李幼斌 

红墙盗影

元彪 钟淑慧 吴毅将 钱小豪 王龙威 

后会无期

冯绍峰 陈柏霖 钟汉良 王珞丹 袁泉 

红龙

安东尼·霍普金斯 爱德华·诺顿 拉尔夫·费因斯 哈威·凯特尔 艾米丽·沃森 玛丽-露易丝·帕克 菲利普·塞默·霍夫曼 

护国神相

谷峰 孟丽萍 白彪 高雄 

呼啸山庄

朱丽叶·比诺什 拉尔夫·费因斯 珍妮·麦克蒂尔 索菲·沃德 

虎胆

岳华 郑佩佩 田丰 田俊 李昆 

花心萝卜

郑文雅 王青 林建明 卢海鹏 

洪拳大师

狄龙 麦德罗 刘雪华 陈观泰 

红色警戒999

切瓦特·埃加福 卡西·阿弗莱克 伍迪·哈里森 安东尼·麦凯 亚伦·保尔 小克利夫顿·克林斯 诺曼·瑞杜斯 凯特·温丝莱特 盖尔·加朵 泰莉莎·帕尔墨 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 米歇尔·洪 特伦斯·罗斯摩尔 安东尼·贝勒索 小路易斯·达·席尔瓦 伊恩·卡塞尔伯里 E·罗杰·米切尔 迈克尔·哈丁 LabrandonShead 凯伦·凯亚·利韦尔斯 乔恩·阿兹 卡洛斯·阿维尔斯 玛丽·蕾切尔·达德利 科特·耶格尔 克里斯汀·霍恩 托尼·皮茨 迪米特·D·马里诺夫 HajiAbdullah 苏珊·玛丽·丹哲 

虎兄豹弟

周里京 常戎 王静 张红晔 

虎胆忠魂

詹姆斯·梅森 罗伯特·牛顿 凯思琳·赖安 F.J.McCormick 西里尔·库萨克 威廉·哈特奈尔 费伊·康普顿 罗伯特·比提 丹·奥赫里奇 

花芯

村川绘梨 林遣都 安藤政信 藤本泉 落合扶树 

红髅

李威 梅俪儿 李子雄 石小满 林好 

花好月圆1958

王秋颖 秦汉 王景芳 田华 陈琳 杨启天 

呼唤

LauraHarris RichardLintern FrancisMagee 

虎神

ThanyaboonBoonprasert MethaweeBurapasing GeoffreyGiuliano NaeruncharaLertparsert 

画中仙（国语版）

元彪 王祖贤 午马 李美凤 吴启华 元华 薛芷伦 罗美薇 林威 叶璿 

花眼

武拉拉 徐静蕾 王学兵 安子 梅婷 

花旗少林

周润发 吴倩莲 刘家辉 秦汉 郭追 

虎口飞花

高艺丹罗鸣萧岱青 

花仔多情

谭咏麟 曾志伟 钟慧冰 楼南光 

花田喜事(普通话版)

黄百鸣 吴君如 古天乐 郑中基 潘粤明 

红字

黛米·摩尔 加里·奥德曼 罗伯特·杜瓦尔 

花田喜事 （粤语版）

张国荣 关之琳 许冠杰 毛舜筠 许冠英 

狐狸与我

贝蒂•若耶-布萝 伊莎贝尔·卡雷 ThomasLaliberté 安布拉·安乔利尼 

画皮之阴阳法王（粤语版）

郑少秋 王祖贤 午马 洪金宝 林正英 刘洵 

虎胆追凶

布鲁斯·威利斯 文森特·多诺费奥 伊丽莎白·苏 迪恩·诺里斯 

蝴蝶效应

阿什顿·库彻 梅洛拉·沃尔特斯 艾米·斯马特 埃尔登·汉森 威廉姆·李·斯科特 约翰·帕特里克·阿梅多利 艾琳·戈洛瓦娅 凯文·G·施密特 杰西·詹姆斯 罗根·勒曼 莎拉·威多斯 杰克·凯斯 卡梅隆·布莱特 埃里克·斯托尔兹 考乐姆·吉斯·雷尼 凯文·杜兰 

幻体：续命游戏（原声版）

瑞安·雷诺兹 本·金斯利 马修·古迪 娜塔丽·马丁内斯 米歇尔·道克瑞 德里克·卢克 维克多·加博 玛丽安娜·宝拉·韦森特 山姆·佩吉 特瑞·韦伯 格里夫·弗斯特 艾米莉·特里梅因 加里·维克斯 

花漾

陈意涵 陈妍希 言承旭 郑元畅 任达华 

花咒

齐志 廖蔚蔚 罗诠浩 张欣颜 田雨晴 

皇家保镖

郑浩南 罗家英 李思蓓 史洪波 张倩 

幻影战士

KevinSmith NathanPhillips