王牌播音员

威尔·法瑞尔 克里斯蒂娜·艾伯盖特 保罗·路德 史蒂夫·卡瑞尔 大卫·科恩查内 佛莱德·威拉特 克里斯·帕内尔 塞斯·罗根 亚当·麦凯 贾德·阿帕图 

帝国的毁灭

布鲁诺·冈茨 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 科琳娜·哈弗奇 乌尔里希·马特斯 茱莉安·柯勒 海诺·费尔希 克里斯蒂安·贝克尔 马蒂亚斯·哈比希 托马斯·克莱舒曼 米歇尔·门德尔 安德烈·赫尼克 乌尔里希·诺登 比吉特·米尼希迈尔 罗夫·凯尼斯 尤斯图斯·冯·多赫纳尼 迪特尔·曼 克里斯蒂安·雷德尔 戈兹·奥托 托马斯·林平泽尔 托马斯·蒂梅 杰拉德·亚历山大·海德 BettinaRedlich 海因里希·施密德 安娜·塔巴赫 迪特里希·霍林德布穆尔 乌尔里克·克鲁比格尔 卡尔·克兰茨科夫斯基 Jürgen 

井盖儿

宁静 孙红雷 赵宝刚 

一个陌生女人的来信

徐静蕾 姜文 黄觉 焦晃 孙飞虎 

疑案忠魂

刘威 吴辰君 闫妮 戈治均 

一枝梅

陈龙 何家劲 黑子 

BJ单身日记2：理性边缘

蕾妮·齐薇格 科林·费尔斯 休·格兰特 吉姆·布劳德本特 杰茜达·芭瑞特 

撞车

桑德拉·布洛克 唐·钱德尔 马特·狄龙 布兰登·费舍 泰伦斯·霍华德 坦迪·牛顿 卢达·克里斯 迈克尔·佩纳 詹妮弗·艾斯波西多 瑞恩·菲利普 

巴黎烟云

查理兹·塞隆 佩内洛普·克鲁兹 斯图尔特·汤森德 托马斯·克莱舒曼 史蒂文·伯克夫 

阿孖有难

郑伊健 蔡卓妍 黄子华 林海峰 钟镇涛 

放牛班的春天

让-巴蒂斯特·莫尼耶 热拉尔·朱尼奥 弗朗索瓦·贝莱昂 凯德·麦拉德 让-保罗·博奈雷 

飞行家(普通话版)

莱昂纳多·迪卡普里奥 凯特·布兰切特 凯特·贝金赛尔 约翰·C·赖利 亚历克·鲍德温 

笔仙

李世恩 金圭莉 金景龙 姜姬花 殷瑞雨 

老爸的朝圣之旅

尼古拉·卡萨雷 穆罕默德·马吉德 罗克珊·梅斯基达 KirillKavadarkov 

鬼影

阿南达·爱华灵咸 娜特慧兰·塔美 阿西塔·西卡玛娜 UnnopChanpaibool TitikarnTongprasearth SivagornMuttamara ChachchayaChalemphol KachormsakNaruepatr ApichartChusakul BinnKitchachonpong PanitanMavichak SamruayJaratjaroonpong JitladaKorsangvichal DuangpornSontikhan Panu 

哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 （国语版）

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 加里·奥德曼 朱丽·沃特斯 

那小子真帅

宋承宪 郑多彬 李己雨 李民友 黄孝恩 

后天杀人狂

麦家琪 王喜 林雪 梁琤 梁正晖 

蝴蝶效应

阿什顿·库彻 梅洛拉·沃尔特斯 艾米·斯马特 埃尔登·汉森 威廉姆·李·斯科特 约翰·帕特里克·阿梅多利 艾琳·戈洛瓦娅 凯文·G·施密特 杰西·詹姆斯 罗根·勒曼 莎拉·威多斯 杰克·凯斯 卡梅隆·布莱特 埃里克·斯托尔兹 考乐姆·吉斯·雷尼 凯文·杜兰 

大佬爱美丽(粤语版)

吴彦祖 陈奕迅 莫文蔚 罗家英 元彪 

大佬爱美丽

吴彦祖 陈奕迅 莫文蔚 罗家英 元彪 

邓小平1928

安荣生 余文乐 秦岚 刘磊 蓝心妍 

刀锋战士3

韦斯利·斯奈普斯 克里斯·克里斯托佛森 多米尼克·珀塞尔 杰西卡·贝尔 瑞安·雷诺兹 叶芳华 

九岁人生

郑爱延 郑善京 安内相 申正根 池大汉 李世荣 

可可西里

多布杰 张垒 奇道 赵雪莹 马占林 

惊心动魄

钟丽缇 方中信 洪金宝 苏永康 朱永棠 

谜情公寓

乔什·哈奈特 黛安·克鲁格 罗丝·伯恩 马修·里沃德 

恋情告急（国语版）

古天乐 梁咏琪 蔡卓妍 甄子丹 李彩桦 方力申 周汶錡 陈辉虹 钟欣潼 许绍雄 吴嘉龙 

恋情告急（原声版）

古天乐 梁咏琪 蔡卓妍 甄子丹 李彩桦 方力申 周汶錡 陈辉虹 钟欣潼 许绍雄 吴嘉龙 

妙探神威

吴宗宪 柳翰雅 安雅 杨恭如 陈宣裕 

乌龟也会飞

SoranEbrahim AvazLatif 

美丽上海

王祖贤 郑振瑶 冯远征 顾美华 娜仁花 

欧洲性旅行

斯科特·麦克洛维茨雅各布·皮特斯克莉斯汀·克鲁克CathyMeilsNialIskhakov米歇尔·崔切伯格特拉维斯·韦斯特马特·达蒙杰姬·黛戈JakkiDeggJessicaBoehrs维尼·琼斯 

初恋50次

亚当·桑德勒 德鲁·巴里摩尔 罗伯·施奈德 西恩·奥斯汀 卢西亚·斯杜斯 丹·艾克罗伊德 

错体姻缘

莫少聪 翁虹 午马 

天黑请闭眼

王志文 吴倩莲 张耀扬 于娜 李小冉 廖凡 

边缘杀机

EricRoberts GaryBusey ErikEstrada 

世界

赵涛 成泰燊 黄依群 王宏伟 梁景东 王小帅 韩三明 

星际传奇2

范·迪塞尔 科鲁姆·费奥瑞 坦迪·牛顿 朱迪·丹奇 卡尔·厄本 艾莉克莎·黛瓦洛斯 莱纳斯·罗彻 约里克·范·韦杰宁根 尼克·齐兰德 凯斯·大卫 MarkGibbon 罗杰·R.克劳斯 特瑞·陈 克里斯蒂娜·考克斯 NigelVonas 

基恩

DamianLewis AbigailBreslin 

百万小宝贝

亚历克斯·伊特尔 刘易斯·麦吉本 詹姆斯·内斯比特 黛西·唐洛范 莱斯利·菲利普斯 艾伦·阿姆斯特朗 弗兰克·科特雷尔·博伊斯 克里斯蒂安·佩德森 HarryKirkham 

不死废人

张达明 李蕙敏 罗兰 王仲利 王荧欣 

名利场

瑞茜·威瑟斯彭 乔纳森·莱斯·梅耶斯 加布里埃尔·伯恩 安吉拉珂·曼蒂 罗格·洛伊德-派克 鲁斯·西恩 凯特·弗利特伍德 莉蕾特·杜贝 萝玛拉·嘉瑞 托尼·毛德斯雷 黛博拉·芬德莱 约翰·福兰克林·罗宾斯 保罗·巴泽利 瑞斯·伊凡斯 查理·比尔 大卫·斯特恩 鲍勃·霍斯金斯 道格拉斯·霍奇斯 梅格·韦恩·欧文 ‎蒂姆·普雷斯‎ 杰拉尔丁·麦克伊万 娜塔莎·里特 艾琳·阿特金斯 詹姆斯·鲍弗 HelenCoker TimSeely 吉姆·布劳德本特 苏菲·亨特 肖恩·麦肯齐 凯瑟伦·德莱斯黛尔 约翰·伍 

追击8月15

郑中基 蔡卓妍 秦海璐 黄浩然 黄文慧 元华 许绍雄 

灵魂歌王

杰米·福克斯 雷吉娜·金 凯丽·华盛顿 

目标

AmitabhBachchan HrithikRoshan PreityZinta 

老妇杀手

汤姆·汉克斯 艾尔玛·霍尔 马龙·韦恩斯 J·K·西蒙斯 马泰 瑞恩·赫斯特 黛安娜·德拉诺 乔治·华莱士 约翰·麦康奈尔 贾森·韦弗 斯蒂芬·鲁特 LyneOdums 沃尔特·K·乔丹 GeorgeAnthonyBell 格雷戈·格伦伯格 

大人物拿破仑

乔恩·海德 强·格瑞斯 亚伦瑞尔 艾弗连·莱米雷斯 

佛坪

王志刚 王双宝 吕晶 

大公司小老板

丹尼斯·奎德 托弗·戈瑞斯 斯嘉丽·约翰逊 玛格·海根柏格 塞尔玛·布莱尔 

夹心蛋糕

丹尼尔·克雷格 汤姆·哈迪 JamieForeman 莎莉·霍金斯 伯恩·戈曼 BrinleyGreen 乔治·哈里斯 塔梅尔·哈桑 科尔姆·米尼 马塞尔·尤勒斯 FrancisMagee DimitriAndreas 肯内斯·库兰汉姆 GarryTubbs 娜塔莉·朗吉 本·卫肖 西耶娜·米勒 

扯线王子复仇记

詹姆斯·麦卡沃伊 凯瑟琳·麦克马克 朱利安·格洛弗 德里克·雅各比 伊恩·哈特 克莱尔·斯金纳 大卫·哈雷伍德 萨曼莎·邦德 MarinaBouras 珀尼勒·赫马克 保罗·赫特尔 乔纳斯·卡尔森 梅琳达·金纳曼 JesperLangberg 赫宁·莫里岑 索伦·斯贝宁 JensJacobTychsen 

小可爱

凯文·克莱恩 艾什莉·贾德 乔纳森·普雷斯 詹姆斯·维尔比 阿兰·柯德勒 

茶之味

浅野忠信 坂野真弥 佐藤贵广 手塚理美 我修院达也 三浦友和 高桥一生 土屋安娜 中岛朋子 加濑亮 志贺广太郎 森冈龙 堀部圭亮 庵野秀明 尾野真千子 草彅刚 菊地凛子 水桥研二 相武纱季 田中要次 冈田义德 野村佑香 森下能幸 和久井映见 寺岛进 武田真治 树木希林 

大奥明治篇SP：幕末的女人们

菅野美穂 北村一辉 淺野優子 

左右为难

马勇 贾丽萌 

总统千金欧游记

曼迪·摩尔 马修·古迪 安娜贝拉·莎拉 马克·哈蒙 杰里米·皮文 

咒怨(美版)

莎拉·米歇尔·盖拉 比尔·普尔曼 杰森·贝尔 克里·杜瓦尔 卡迪·斯特瑞兰德 

诱惑学校

KellyBrook 

这个警察不太冷

克里斯蒂昂·克拉维埃 让·雷诺 卡特琳娜·莫里诺 狄迪尔·弗拉蒙 PierreSalasca EricFraticelli AlainMaratrat FrançoisOrsoni NathanaëlMaïni AlbertDray DanielDelorme GuyCimino JoFondacci PhilippeGuerrini Tzek