老虎出更(原声版）

周润发 利智 狄龙 刘家辉 徐少强 

魔鬼武器

克里斯多弗·兰伯特 洛林·洛克林 

士兵的荣耀

黄奕 刘超 何文辉 黄一飞 宋禹 周浩东 

三恶人

皮尔斯·布鲁斯南 塞缪尔·杰克逊 布兰登·莱萨尔 维罗尼卡·费瑞尔 Gianni Capaldi 考莉安卡·基尔彻 大卫·阿奎特 伊森·派克 蒂姆·达利 安东尼·J·夏普 Beau Linnell Isabella Ruby Eadie Gray 斯蒂芬妮·埃尔南德斯 卡特里娜·宝登 迪伦·布鲁斯南 帕里斯·布鲁斯南 Stu Brumbaugh Tina Buckingham 尼克·法内尔 

极限惊魂夜

苏迪普 瓦拉拉克什米·萨拉特库马尔 瓦拉拉克斯米·萨拉特库马尔苏尼尔 

新飞狐外传

黄日华 万梓良 惠英红 戴良纯 顾冠忠 梁家仁 元秋 

致命丛林

曹雷 张浩 张雪艳 王嘉儒 尹艺佳 

毁灭者科南

阿诺·施瓦辛格 葛蕾丝·琼斯 威尔特·张伯伦 岩松信 崔西·沃特 莎拉·道格拉斯 奥利薇亚·阿波 帕特·罗奇 杰夫·科里 史文-欧尔·托尔森 BruceFleischer 费迪·梅恩 

铁血英雄

周浩东 曹随风 任德勇 

迫害

詹姆斯·瑞马尔 迪恩·斯托克维尔 劳尔·特鲁希洛 布鲁斯·戴维森 弗雷德·多尔顿·汤普森 大卫·豪斯 

沙海怪兽

金雅娜 肖博 于心妍 张双利 赵振华 文祁 释彦能 

孤狼之血

役所广司 松坂桃李 真木阳子 泷藤贤一 田口智朗 

虚构谋杀

高宝宝 姜武 梁馨 侯耀华 

黑金1997

刘德华 梁家辉 孙佳君 吴辰君 郭静纯 钮承泽 赵文瑄 李立群 金士杰 郎雄 

零下100度

莎拉·玛卢库·莱恩 朱迪特·菲柯特 伊万·卡马拉斯 乔丹·詹姆斯·史密斯 

叶问外传：张天志（国语版）

张晋 戴夫·巴蒂斯塔 柳岩 杨紫琼 托尼·贾 郑嘉颖 周秀娜 谭耀文 释彦能 姜皓文 栢天男 元华 

黑枪高举

凯文·詹姆斯 克里斯蒂娜·里奇 路易斯·古兹曼 Joey Diaz 梅丽莎·里奥 蒂莫西·V·墨菲 Solomon Hughes Francis Cronin 马克西米利安·奥辛斯基 Miroslav Barnyashev 基安娜·玛丽 Leo Easton Kelly C.J. 佩里 Gil Tatzu 苏妮·雷耶斯 Rhys Athayde Kelly Landry Joe Munroe Robert Laenen Judi Lewis Ockler 

F1：狂飙飞车

布拉德·皮特   戴姆森·伊德瑞斯   哈维尔·巴登   凯瑞·康顿   托比亚斯·门基斯   金·波德尼亚   萨拉·奈尔斯   维尔·梅里克   约瑟夫·巴德拉玛   萨姆森·卡约   谢伊·惠格姆  

好小子2：大战巨无霸

颜正国 左孝虎 陈崇荣 陈慧楼 狄威 谭艾珍 魏平澳 李文泰 金龙 

蝙蝠侠与罗宾

阿诺·施瓦辛格 乔治·克鲁尼 克里斯·奥唐纳 乌玛·瑟曼 艾丽西亚·希尔维斯通 迈克尔·高夫 帕特·亨格尔 约翰·格洛弗 艾拉·麦克弗森 薇薇卡·福克斯 温德拉·科斯伯姆 ElizabethSanders 吉普·斯温森 约翰·芬克 迈克尔·雷德·麦基 艾力克·洛伊德 

新乌龙院之笑闹江湖

王宁 孔连顺 王智 吴孟达 梁超 郝劭文 张子栋 李欣蕊 张峻豪 今井隆星 宋小宝 曾志伟 叶全真 宋来运 

罗宾汉之箭

马尔科姆·麦克道威尔 凯拉·奈特莉 斯图亚特·维尔森 

金菩萨 金菩薩

金天柱 郑雷 张佩山 郝履仁 范丽 

大明奇将之荆楚剑义

未知

猎者之心

Bonko Khoza Connie Ferguson Masasa Mbangeni 

白象

迈克尔·鲁克 约翰·马尔科维奇 欧嘉·柯瑞兰寇 布鲁斯·威利斯 迈克尔·罗斯 瓦迪尔·德尔贝斯 华金·蒙特斯 约瑟夫·坎农 

九龙冰室

郑伊健 莫文蔚 李彩桦 黄品源 吕颂贤 

被轻视的女人

梅根·珀维斯 汉娜·保利 亚伦-乔恩·诺斯 

游侠索罗：星球大战外传（国语版）

阿尔登·埃伦瑞奇 艾米莉亚·克拉克 伍迪·哈里森 唐纳德·格洛弗 保罗·贝坦尼 

九十二任务

JuliaDordel MassAbedi 乌维·鲍尔 FrankBraunert-Saak EricBreker DouglasRoyDack ArnaudDeGrave TomaszDziegiel MarkEichenseher LiliaEller CarstenFaseler BenjaminFeustell LilianGehrke SimoneGeißler NicholasHarrison 

隐身女侠

李丽丽 安平 韦弘 于枫 

杀戮轮回

见上爱 花江夏树 Mô Chûgakusei 花泽香菜 希科罗希 

穿刺者

DianaBusuioc ChristianGehring ChristinaCollard TeoCeligo KatelynnDerengowski MarcienneDwyer RoccoNugent 马克·雅各布森 GregoryLeeKenyon 明迪·罗宾逊 

尖峰对决

陈画风 岳辛 尹扬明 连凯 周韦彤 康轩 霍舒哲 刘德熙 

文素臣

乔庄 李菁 何莉莉 唐迪 李影 

飞天舞

金喜善 申贤俊 王亚楠 郑镇荣 崔有贞 

超级战舰

泰勒·克奇 浅野忠信 亚历山大·斯卡斯加德 蕾哈娜 布鲁克琳·黛克 哈米什·林克莱特 连姆·尼森 彼特·麦尼科 约翰·图伊 杰西·普莱蒙 杰瑞·费拉拉 亚当·戈德利 路易斯·隆巴迪 史蒂芬·毕肖普 DougPenty 乔什·平茨 彼得·博格 菲尔·尼尔森 DustinWatchman 德鲁·劳施 竹内东 比尔·斯汀奇康布 加里·格鲁布斯 大卫·詹森 乔·克里斯特 比利·斯洛特 格里夫·弗斯特 克里·卡希尔 

龙头老大

陈慧楼 马沙 王冠雄 陈观泰 罗烈 

终结者：黑暗命运（国语版）

麦肯兹·戴维斯 娜塔利娅·雷耶斯 琳达·汉密尔顿 阿诺·施瓦辛格 加布里埃尔·鲁纳 迪耶戈·博内塔 恩里克·阿尔切 特里斯坦·乌罗阿 艾丽西娅·博拉切罗 布雷特·阿扎尔 史蒂芬·克里 罗谢尔·尼尔 弗雷泽·杰姆斯 克劳迪娅·特鲁希略 比约恩·弗赖贝格 约翰·盖蒂尔 彼得·奥蒙德 洛娜·布朗 彼得·舒勒 

紫金镖

汪玲 董力 欧威 曹健 李冠章 

绝地战警

马丁·劳伦斯 威尔·史密斯 蒂娅·里欧妮 切基·卡尤 特里萨·兰德尔 乔·潘托里亚诺 

角头

黄鸿升 王阳明 蔡振南 高捷 孙鹏 颜正国 许孟哲 杨奇煜 倪子钧 莫允雯 陈孝萱 陈淑芳 张立东 夏靖庭 贺一航 王彩桦 钟欣凌 高盟杰 陈慕义 张熙恩 

坎大哈陷落

杰拉德·巴特勒 纳维德·内加班 阿里·法扎勒 巴哈多尔·福拉迪 奥莉维亚·米娅·贝瑞特 妮娜图森特怀特 蕾贝卡·卡尔德 罗斯·伯克利·辛普森 瓦西利斯·科卡拉尼 哈基姆·卓马 汤姆·里斯·哈里斯 雷·哈拉提安 法哈德·巴盖里 法希姆·法兹利 李·科姆利 马克·阿诺德 拉维·奥拉 崔维斯·费米尔 泰勒·格雷 克里·约翰逊 

贼王

迈克尔·凯恩 查理·考克斯 迈克尔·刚本 雷·温斯顿 吉姆·布劳德本特 弗兰西丝卡·安妮丝 汤姆·康特奈 姬丽·卡特·威尔斯 凯莉·雪莉 保罗·怀特豪斯 玛莎·豪-道格拉斯 安·阿克因 伯纳多·桑托斯 

澳门往事之猛虎过江

张钧涵 许君聪 张经伟 范俊涵 

高处营救

莫蕾娜·巴卡琳 安东尼·麦凯 麦蒂·哈森 Shauna Earp Danny Boyd Jr. Kevin Hummel Dalila Orozco Dave Malkoff Drexel Malkoff James Anthony Perez Gregg S. Perry Mike Hickman 

剑网3番外之四海流云

陈思宇 马心瑞 黄靖翔 黄天崎 

绝代-末代女土司

宋小宁 晋松 于莉红 缪以琪 李海斌 李卫 张吉顺 

荒野

马东锡 李熙俊 李濬荣 卢正义 

黑金古殿

景研竣 陈叶生 王泊文 Bowen Wang 

高空

丹妮丝·理查兹 格里尔·格拉默 查克·林德尔 杜夫·龙格尔 ChelseaEdmundson 

剑破龙门

许鑫 曾晨 崔丙林 陈笑含 杨永丰 吴奇 楚晓龙 张帅 潘晓辉 

97分钟

乔纳森·莱斯·梅耶斯 亚历克·鲍德温 玛安娜·本灵 乔·玛蒂娜 迈克尔·希罗 Pavan Grover 安居尔·尼加姆 Davor Tomic 斯拉夫科·索宾 Peter Brooke Austin Parsons 卡西亚·克莫泽克 Danny Bohnen 乔·科里加尔 Jodie Mcmullen 凯莉·波尔克 阿图尔·夏尔马 斯科特·詹姆斯 A·J·霍顿 

地层下陷

LianeForestieri MarcoGirnth MichaelLott 

真相之极度追击

欧阳震华 徐宝麟 

东方不败之风云再起（国语版）

林青霞 王祖贤 王静莹 于荣光 刘洵 高雄 李家鼎 苑琼丹 任世官 

狙击精英：绝路反击

查德·科林斯 秋元才加 汤姆·贝伦杰 瑞安·罗宾斯RyanRobbins 洛奇林·莫罗 迈克尔·琼森 C.恩斯特·哈斯 SeanKohnke SashaPiltsin 

火爆行动

刘家辉 梁家仁 周秀兰 

格斗之王

仇云波 林登·阿什比 布里吉特·威尔逊 克里斯多弗·兰伯特 田川洋行 

无毒不丈夫

邓光荣 龙刚 刘鹤年 罗石青 亦嘉 白文彪 刘敏仪 谈泉庆 韩江